AIS เล่นใหญ่ เปิดแพก PLAY ULTIMATE มัดรวม “NETFLIX – Max – Disney+ Hotstar – iQIYI – VIU – WeTV” จ่ายราคาเดียว 999 บาทต่อเดือน
netflix
- Brand Move !!
- Big FeaturedBrand Move !!
เปิดใจ ‘เจน3’ กันตนา ‘ทำถึง’ ซีรีส์ ‘สืบสันดาน’ สร้างปรากฏการณ์อันดับ 1 Netflix ทั่วโลก
by Janby Janซีรีส์ “สืบสันดาน” (Master of the House) บนแพลตฟอร์มสตรีมมิ่ง Netflix สร้างปรากฎการณ์ “ซีรีส์ไทย” ในเวทีโลก เป็นเรื่องแรกที่ครองอันดับ 1 บนชาร์ต Netflix Global Top 10 หมวดซีรีส์ภาษาต่างประเทศ (Non-English) พร้อมครองอันดับ 1 ในอีก 10 ประเทศ รวมถึงประเทศไทย และติดอันดับ Top 10 ใน …
-
เปิดตัวเลข Netflix โตสุดแกร่งเหนือกว่าที่นักวิเคราะห์คาดการณ์ โดยในไตรมาสที่ผ่านมามีผู้ใช้บริการแบบจ่ายเงินเพิ่มขึ้นถึง 8.05 ล้านราย และทำให้ตัวเลขผู้ใช้บริการโดยรวมเพิ่มขึ้นเป็น 277.65 ล้านราย ขณะที่รายได้แตะ 9.56 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ เพิ่มขึ้น 17% และรายได้สุทธิสูงถึง 2.15 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ (เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้วที่ทำได้เพียง 1.49 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ)
- Brand Move !!
Netflix ยึดห้างมะกัน เปิด “Netflix House” อาณาจักรสวนสนุก-ร้านอาหารจากซีรีย์
by Mrs.OKby Mrs.OKจากที่เคยชิมลางสร้าง Pop-up Store รวมถึงสร้างประสบการณ์ออฟไลน์กับผู้ใช้งานมาบ้างก่อนหน้านี้ ปี 2025 อาจเป็นปีที่ Netflix ขอคิดการใหญ่มากขึ้น ด้วยการเปิด “Netflix Houses” ในฐานะอาณาจักรเพื่อสร้างประสบการณ์สำหรับผู้ใช้งาน Netflix โดยจะเป็นทั้งสวนสนุก ร้านอาหาร และร้านขายสินค้าของซีรีส์ของแบรนด์
-
หลังจากปั้นธุรกิจสตรีมมิ่งจนเติบโตและก้าวข้ามปัญหาแชร์พาสเวิร์ดได้เรียบร้อยโรงเรียน Netflix ตอนนี้อาจถึงเวลาเปิดตัวสินค้าใหม่ได้อย่างสบายใจ นั่นคือธุรกิจ “ป๊อปคอร์น” สำหรับให้ผู้บริโภคได้หม่ำกันเพลิน ๆ ระหว่างดูหนัง (ของ Netflix)
- Brand Move !!
ผู้ผลิตคอนเทนต์สะเทือน คาด “Netflix-Amazon-Apple” เปลี่ยนแผนจ่ายเงินสตูดิโอ ยึดตามความฮอตของซีรีย์
by Mrs.OKby Mrs.OKNetflix, Amazon และ Apple สามบริษัทยักษ์ใหญ่แห่งในวงการเทคโนโลยีและวงการสตรีมมิ่งเตรียมแท็กทีมคิดค่าตอบแทนแนวใหม่สำหรับธุรกิจคอนเทนต์ โดยเปลี่ยนมาจ่ายเงินตาม “ความสามารถ” (Performance-based) ของคอนเทนต์แทนการจ่ายเงินเป็นก้อนเท่า ๆ กันแบบในอดีต
- Brand Move !!Featured
ดาราใหม่ หน้าคุ้นๆ ‘วิลเลียม ไฮเน็ค’ ร่วมแจมหนัง Netflix ‘Mother of the Bride’ ส่งเสริมการท่องเที่ยว – กระตุ้นเศรษฐกิจท้องถิ่นไทย
by Rassarinby Rassarinวันที่ 9 พฤกษภาคม ที่ผ่านมา มีภาพยนตร์ Netflix เรื่องใหม่ ‘Mother of the Bride’ ได้คิวฉายเป็นครั้งแรกในประเทศไทย แต่เมื่อรับชมตลอดเรื่องแล้วต้องบอกว่าคุ้นตาจริงๆ เมื่อภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำในประเทศไทยทั้งหมด ด้วยความร่วมมือกับ อนันตรา ลายัน ภูเก็ต รีสอร์ท และ อนันตรา ไม้ขาว ภูเก็ต วิลล่าส์ ของกลุ่มโรงแรม ไมเนอร์ โฮเทลส์
- Brand Move !!Digital
Netflix โชว์ยอดสมาชิกเพิ่ม 9.3 ล้านคน รายได้ไตรมาส 1 ทะลุ 9.3 พันล้านเหรียญ
by Mrs.OKby Mrs.OKNetflix เปิดผลประกอบการไตรมาส 1 ของปี 2024 ยอดสมาชิกเพิ่มต่อ 16% หรือ 9.33 ล้านคน ทำให้ยอดรวมแตะ 269.6 ล้านราย ส่วนรายได้ก็เพิ่มขึ้น 14.8% หรือเท่ากับ 9.37 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ ซึ่งสูงกว่าที่นักวิเคราะห์คาดการณ์ด้วย
-
หลังจาก Netflix ออกมาตรการจำกัดการแชร์พาสเวิร์ดในกลุ่มผู้ใช้งาน โดยไม่อนุญาตให้ผู้ใช้งานที่อยู่นอกเครือข่าย Wi-Fi ของบ้านที่เป็นแอคเคาน์หลักเข้าถึงเนื้อหาของแพลตฟอร์มได้อีกต่อไป (เว้นแต่จะจ่ายค่าธรรมเนียมเพิ่ม) มาถึงตอนนี้อาจได้เวลาที่ Disney+ จะบังคับใช้มาตรการคล้าย ๆ กันบ้างแล้ว โดยมีรายงานว่าบริษัทมีแผนจะบังคับใช้มาตรการเดียวกันกับ Netflix ในเดือนมิถุนายนนี้ โดยในช่วงแรกจะบังคับใช้ไม่กี่ประเทศก่อน และจะขยายการบังคับใช้ในวงกว้างช่วง “เดือนกันยายน”
- Brand Move !!
อ่านกลยุทธ์ Bar B Q Plaza จับมือ Netflix ย้อนรำลึกยุค ’90 ส่งความอบอุ่นถึงครอบครัว ยกระดับ CRM
by OKIby OKIขึ้นชื่อว่าเป็นแบรนด์ปิ้งย่างที่มีไอเดียการตลาดเจ๋งๆ ออกมาอย่างต่อเนื่อง สำหรับ “บาร์บีคิวพลาซ่า” ล่าสุดฉลองเทศกาลส่งท้ายปีกับ Collaboration ครั้งใหญ่ที่หลายคนรอคอย กับจับมือกับค่ายสตรีมมิ่งระดับโลกอย่าง Netflix กับซีรีส์ล่าสุด “Analog Squad ทีมรักนักหลอก” ที่ได้สตรีมพร้อมกันทั่วโลกไปแล้วเมื่อวันที่ 7 ธันวาคมที่ผ่านมา สู่การจับมือครั้งใหม่ที่ชวนสาวกพี่ Gon หวนย้อนอดีตยุค ’90 กับภาพความทรงจำดีๆ ผ่านมื้ออาหารตลอดช่วง 1 เดือนนับจากนี้
- Brand Move !!
Disney Plus เปิดตัวมาตรการจำกัดการแชร์พาสเวิร์ด เริ่ม 1 พ.ย.นี้ในแคนาดา
by Mrs.OKby Mrs.OKDisney Plus ผู้ให้บริการสตรีมมิ่งเริ่มมาตรการจำกัดการแชร์พาสเวิร์ดแล้ว โดยจะเริ่มอย่างเป็นทางการในวันที่ 1 พฤศจิกายนนี้ หลังพบว่ามีการส่งอีเมลแจ้งให้กับผู้ใช้งานในประเทศแคนาดา และภายในอีเมลมีการระบุว่า ทางผู้ให้บริการได้วิเคราะห์พฤติกรรมการใช้งาน ซึ่งแอคเคาน์ใดที่ละเมิดข้อกำหนดในการให้บริการ ก็อาจถูกจำกัดการใช้งานหรือยกเลิกการให้บริการได้
-
นอกจากทำรายได้มหาศาลจากธุรกิจสตรีมมิ่งแล้ว อีกหนึ่งธุรกิจของ Netflix ที่ยังมีอยู่ก็คือการให้บริการยืมแผ่น DVD ที่ DVD.com อย่างไรก็ตาม Netflix กำลังจะปิดฉากบริการดังกล่าวลงในวันที่ 29 กันยายนนี้แล้ว และฉากสุดท้ายของการอำลาก็คือ การอนุญาตให้ลูกค้าเก็บแผ่น DVD เอาไว้ได้เลย ไม่ต้องส่งคืนบริษัทอีกต่อไป
- Brand Move !!
“มีโฆษณาดีกว่า” Netflix ยกเลิกแพกเกจถูกสุดในสหรัฐฯ – อังกฤษแล้ว หวังดันผู้ใช้สู่แพกเกจ “มีโฆษณา”
by Mrs.OKby Mrs.OKเน็ตฟลิกซ์ (Netflix) เพิ่มความเข้มข้น ประกาศยกเลิกแพกเกจราคาต่ำสุดในสหรัฐอเมริกา และอังกฤษแล้ว โดยผู้ที่สมัครสมาชิกใหม่ หรือคนที่เคยยกเลิกไปแล้วกลับมาสมัครใหม่จะไม่สามารถสมัครแพกเกจนี้ได้อีกต่อไป ซึ่งคาดว่าการเคลื่อนไหวนี้เป็นเพราะทางแพลตฟอร์มต้องการผลักดันผู้บริโภคกลุ่มนี้ไปสู่แพกเกจที่มีโฆษณานั่นเอง
- Digital
Antenna เปิดผลสำรวจ พบ “คนสูงวัย-รายได้ไม่มาก” คือลูกค้าสตรีมมิ่งแบบมีโฆษณา
by Mrs.OKby Mrs.OKท่ามกลางความกังวลของนักการตลาดที่เกรงว่า ผู้บริโภคจะหนีจากเคเบิลทีวีปกติไปอยู่แพลตฟอร์มสตรีมมิ่งที่ไม่มีโฆษณามากวนใจ ตอนนี้อาจมีข่าวดีอีกชิ้นหนึ่งออกมาแล้ว เมื่อ Antenna เปิดผลสำรวจผู้ใช้งาน Netflix, Disney+ และ HBO Max (ปัจจุบันเปลี่ยนชื่อเป็น Max แล้ว) ในสหรัฐอเมริกา พบว่า 25% ของผู้ตอบแบบสอบถามเลือกสมัครสมาชิกในเวอร์ชัน “มีโฆษณา” และตัวเลขลูกค้าในกลุ่มที่ยอมดูโฆษณาเพื่อแลกกับการจ่ายเงินรายเดือนน้อยลงนั้นกำลังเติบโตขึ้นเรื่อย ๆ
- Brand Move !!
พาชม “Lacoste x Netflix” Pop-Up Store โฉมใหม่ ที่เอาใจทั้งคอซีรี่ส์และแฟชั่น ที่สยามเซ็นเตอร์
by OKIby OKIในที่สุดก็ถึงคิวการ Collab กันของ 2 แบรนด์ดังระดับโลกอย่าง “Lacoste”ยักษ์ใหญ่ด้านแฟชั่น และ “Netflix” แพลตฟอร์มสตรีมมิ่งชื่อดังระดับโลก ที่ออกมาสร้างปรากฏการณ์ทางแฟชั่น ด้วยการประกาศเปิดตัวเสื้อผ้าคอลเลคชั่นพิเศษ “Lacoste X Netflix” ผสมผสานระหว่างโลกแฟชั่นมาดีไซน์และซีรี่ส์ มาดีไซน์ร่วมเป็น ในรูปแบบ Pop-Up Store ครั้งแรก ใจกลางกรุงเทพฯ ณ แฟชั่นแกลอรี่ ชั้น M สยามเซ็นเตอร์
- Brand Move !!
“HUNGER ” ท็อปฟอร์ม! ขึ้น “อันดับ 1” Netflix Global Chart ติดอันดับ Top10 ในอีกกว่า 91 ประเทศทั่วโลก ด้วยยอดเข้าชม 43 ล้านชั่วโมง
by Rassarinby Rassarinส่งตรงความร้อนแรงจากครัวไทยไปทั่วโลก เมื่อไฟแห่งความทะเยอทะยานของเหล่าคนครัวส่งให้ภาพยนตร์ไทยโดย Netflix เรื่องแรกของปีอย่าง HUNGER คนหิว เกมกระหาย ได้ครองอันดับ 1 ของโลกบน Netflix Global Top 10 รวมถึงเป็นอันดับ 1 ในอีก 51 ประเทศ ด้วยยอดการรับชมสะสมสูงถึง 43.58 ล้านชั่วโมง นอกจากนี้ HUNGER คนหิว เกมกระหาย ยังสามารถเข้าไปอยู่บนชาร์ต Netflix Top 10 …
- Brand Move !!Featured
เบื้องหลัง Roza X Hunger จากหนังอันดับ 1 ของ Netflix สู่ “ซอสผัดงอแง” ถ่ายทอดสายสัมพันธ์ครอบครัวผ่านมื้ออาหาร
by OKIby OKIกระแสความแรง “Hunger คนหิว เกมกระหาย” ภาพยนตร์เน็ตฟลิกซ์จากประเทศไทยโด่งดังไปทั่วโลกจนสามารถงครองอันดับ 1 ใน 53 ประเทศทั่วโลก พร้อมทะยานขึ้นอันดับ 1 ของโลกได้สำเร็จ (12 เม.ย.66) นอกจากเนื้อหาภาพยนตร์ที่เข้มข้น สะท้อนค่านิยมทางสังคม ผ่านการทำอาหารแล้ว ยังมีเมนูเด่นคือ “ผัดงอแง” ที่ถูกกล่าวถึงเป็นอย่างมาก
-
Netflix ประกาศปรับราคาแพ็คเกจพื้นฐานจาก 279 บาทเหลือ 169 บาทต่อเดือน ชม HD ได้เหมือนเดิม โดยสมาชิกใหม่มีผลทันที ส่วนสมาชิกปัจจุบันมีผลรอบบิลถัดไป
- Brand Move !!
Netflix โชว์แกร่ง “ลูกค้าเพิ่ม” 7.6 ล้านคนในไตรมาส 4 เดินหน้าลุยปัญหาแชร์พาสเวิร์ดด้วย Paid Sharing
by Mrs.OKby Mrs.OKเน็ตฟลิกซ์ (Netflix) โชว์ผลประกอบการไตรมาส 4 ของปี 2022 สุดแกร่ง โดยสามารถเพิ่มยอดสมาชิกแบบจ่ายเงิน หรือ Paid Subscribers ได้มากถึง 7.66 ล้านคน เหนือกว่าที่บรรดานักวิเคราะห์คาดการณ์ไว้ที่ 4.5 ล้านคน ส่งผลให้หุ้นของ Netflix พุ่งทะยาน 6% ทันทีหลังการแถลง
- Brand Move !!
Netflix เปิดตัวฟีเจอร์ใหม่ สามารถ “ดีด” อุปกรณ์ที่ไม่ต้องการออกจากบัญชีได้แล้ว
by Mrs.OKby Mrs.OKเน็ตฟลิกซ์ (Netflix) เปิดตัวฟีเจอร์ใหม่ อนุญาตให้เจ้าของบัญชีบล็อกอุปกรณ์ที่ “ไม่ต้องการ” ออกจากแอคเคาน์ได้แล้วโดยไม่ต้องเปลี่ยนพาสเวิร์ด
- Brand Move !!
งานนี้ต้องรวมพลัง ผู้ใช้ Disney+EPSN+Hulu ทะลุ 235 ล้านคน แซงหน้า Netflix แล้วจ้า
by Mrs.OKby Mrs.OKวอลท์ ดีสนีย์ (The Walt Disney) โชว์ผลประกอบการไตรมาสล่าสุด พบรายได้หลักยังมาจากธีมปาร์ค อย่างไรก็ดี ทางค่ายพร้อมอวดตัวเลขผู้ใช้งานบริการสตรีมมิ่ง 3 ยี่ห้อรวมกัน ได้แก่ Disney+, EPSN+ และ Hulu ว่ามีมากถึง 235 ล้านคน ซึ่งมากกว่าเน็ตฟลิกซ์ (Netflix) คู่แข่งคนสำคัญในที่สุด (ตัวเลขผู้ใช้งาน Netflix ล่าสุดอยู่ที่ 223 ล้านคน)
- Brand Move !!
Burger King เปลี่ยนโฉมสาขาชิบุย่า รับกระแสฮอต “SPY x FAMILY” ถล่มญี่ปุ่น
by Mrs.OKby Mrs.OKสำหรับแฟนอนิเมะสุดฮอตอย่าง SPY x FAMILY ที่ได้ไปเดินเล่นในย่านชิบุย่าในช่วงสุดสัปดาห์นี้คงได้แอบกรี๊ดกันในใจ เพราะ Burger King Japan สาขาชิบุย่าได้ตัดสินใจเปลี่ยนโฉมสาขาโดยอิงจากบรรยากาศกรุง Berlint เมืองหลวงของสาธารณรัฐออสทาเนีย โลเคชั่นหลักของ SPY x FAMILY พร้อมดึงตัวละครสุดฮอต อย่างคุณลอยด์ คุณยอร์ และอาเนีย พ่อแม่ลูกตระกูลฟอร์เจอร์มาต้อนรับแฟน ๆ กันครบชุด
- Brand Move !!
Netflix โชว์แกร่ง ลูกค้าใหม่เพิ่ม 2.4 ล้านคน – เตรียมเก็บเงิน “Extra User” ต้นปีหน้า ทำหุ้นพุ่ง 14%
by Mrs.OKby Mrs.OKเน็ตฟลิกซ์ (Netflix) กลับมาแข็งแกร่งอีกครั้ง ด้วยการโชว์ตัวเลขผู้ใช้รายใหม่เพิ่ม 2.4 ล้านคนในการแถลงผลประกอบการไตรมาส 3 (กรกฎาคม – กันยายน 2022) พร้อมคาดการณ์ตัวเลขผู้ใช้งานใหม่ในไตรมาส 4 ที่คาดว่าจะเพิ่มขึ้นอีก 4.5 ล้านคน นอกจากนี้ ยังประกาศแผน เตรียมคิดค่าใช้จ่ายเพิ่มกับแอคเคาน์ที่เป็น Extra User แล้ว โดยจะเริ่มเก็บเงินกับลูกค้ากลุ่มนี้อย่างเป็นทางการในต้นปีหน้า ส่งผลให้หุ้นของบริษัทพุ่งทันที 14%
- PR News
ทุบสถิติ! ถ้ำหลวง: ภารกิจแห่งความหวัง (Thai Cave Rescue) ทะยานขึ้นอันดับ 2 Netflix Top 10 ในหมวดรายการทีวีภาษาต่างประเทศทั่วโลก [PR]
ลิมิเต็ดซีรีส์ ถ้ำหลวง: ภารกิจแห่งความหวัง (Thai Cave Rescue) ทำสถิติขึ้นแท่นอันดับ 2 บน Top 10 หมวดรายการทีวีภาษาต่างประเทศทั่วโลก ของ Netflix ในสัปดาห์นี้
-
“กิมจิ” เมนูผักเคียงของชาวเกาหลีใต้ที่กลายเป็นอาหารยอดนิยมของชาวโลกในช่วงหลายปีที่ผ่านมา กลายเป็นเมนูล่าสุดที่เผชิญหน้ากับวิกฤติโลกร้อนไปแล้วอย่างเป็นทางการ แถมความท้าทายนี้ยังทำให้บริษัทผู้ผลิตรายย่อยในประเทศต้องปิดตัวมากขึ้นเรื่อย ๆ ด้วย
- ไม่มีหมวดหมู่
ดูฟรี! ‘ช่อง 3’ จับมือ Netflix ออนแอร์ซีรีส์ ‘ถ้ำหลวง’ 6 ตอน เริ่ม 22 กันยายนนี้
by Janby Janนับเป็นครั้งแรกของการร่วมมือกันระหว่าง ช่อง 3 และ Netflix บริการสตรีมมิ่งระดับโลก นำลิมิเต็ดซีรีส์ที่ Netflix เป็นผู้ผลิต เรื่อง “ถ้ำหลวง: ภารกิจแห่งความหวัง” (Thai Cave Rescue) ว่าด้วยเรื่องราวของปฏิบัติการกู้ชีพ 13 หมูป่าที่ถ้ำหลวง เหตุการณ์สำคัญที่เคยอยู่ในความสนใจของคนจากทั่วโลก มาออกอากาศให้ได้รับชมฟรีทางหน้าจอ “ช่อง 3”
- PR News
Netflix เปิดเรื่องราวจากมุมที่ไม่เคยเล่าขานของภารกิจที่รวมใจคนทั้งโลก ในลิมิเต็ดซีรีส์ ถ้ำหลวง: ภารกิจแห่งความหวัง (Thai Cave Rescue) พร้อมกันทั่วโลก 22 กันยายนนี้ [PR]
ถึงเวลาเผยเรื่องราวจุดเริ่มต้นของภารกิจกู้ชีพที่ทั่วโลกต่างร่วมส่งกำลังใจใน ถ้ำหลวง: ภารกิจแห่งความหวัง (Thai Cave Rescue) ลิมิเต็ดซีรีส์โดย Netflix ว่าด้วยเรื่องราวที่เกิดขึ้นในปี พ.ศ. 2561 เมื่อนักฟุตบอลเยาวชน 12 คน พร้อมด้วยโค้ชจากทีมหมูป่าอะคาเดมีได้ไปเที่ยวที่ถ้ำหลวง แต่ระหว่างนั้นฝนกลับตกหนักจนน้ำท่วมเข้ามาขังพวกเขาไว้ภายในถ้ำ เปลี่ยนวันธรรมดาที่เต็มไปด้วยความสนุกสนานให้กลายเป็นวันที่นำไปสู่ภารกิจกู้ชีพที่ตราตรึงใจคนทั่วโลก
- Brand Move !!
ยังไหวไหม Netflix ไตรมาส 2 ทำรายได้ 7.9 พันล้านเหรียญ ลูกค้าหาย 9.7 แสนราย
by Mrs.OKby Mrs.OKเน็ตฟลิกซ์ (Netflix) ประกาศผลประกอบการไตรมาส 2 เผยยอดสมาชิกลดไป 9.7 แสนราย ซึ่งเป็นตัวเลขที่ต่ำกว่าที่บริษัทเคยคาดการณ์ไว้ ส่งผลให้หุ้นดีดตัวขึ้นทันที 6% ด้านบริษัทเตรียมเปิดตัวแพกเกจราคาประหยัดที่มาพร้อมโฆษณา หวังดึงดูดใจให้คนใช้บริการเพิ่มขึ้น โดยคาดว่าจะเริ่มอย่างเป็นทางการในปี 2023 นี้
- Brand Move !!Digital
Netflix เตรียมคิดเงินชาวละตินเพิ่ม หากพบว่ามีการใช้งานใน “บ้านหลังอื่น” นานเกิน 2 สัปดาห์
by Mrs.OKby Mrs.OKเน็ตฟลิกซ์ (Netflix) เริ่มวิธีหารายได้แนวใหม่แล้วในละตินอเมริกา โดยบริษัทมีแผนจะเริ่มเก็บค่าธรรมเนียมจากผู้ใช้งานเพิ่ม หากพวกเขาอยากดู Netflix ในบ้านหลังอื่นนอกจากบ้านที่แอคเคาน์หลักใช้งานอยู่
-
เน็ตฟลิกซ์ (Netflix) เลย์ออฟพนักงานเพิ่มอีก 300 ตำแหน่ง หลังจากเคยประกาศเลย์ออฟครั้งแรกไปแล้วเมื่อเดือนพฤษภาคมที่ผ่านมา โดยในตอนนั้น มีการเลย์ออฟพนักงานไป 150 ตำแหน่ง และข่าวนี้ยังส่งผลให้หุ้นของบริษัทปรับตัวเพิ่มขึ้นด้วย แม้จะเพียงเล็กน้อยก็ตาม